Editing .xml to change how the application menu look is not fun to work with and very time consuming.
Very luckily, the is a small utility namely "alacarte" that let you modify it in GUI. To install, simply:
sudo apt-get install alacarte
|This is how alacarte look like. Simple & intuitive|